פסטיבל הוּלֵגֵאבּ החמישי ליצירה ישראלית – אתיופית גאה להציג:
הזמר אלמייהו אשטה – "ג'יימס בראון של אדיס", מהאגדות החיות של המוסיקה האתיופית ולהקת "פרויקט אדיס האקוסטית" – הגרסה האפריקאית ל"בואנה ויסטה סושיאל קלאב" הקובנית- בביקור ראשון וחגיגי בישראל!
עוד בפסטיבל: מופע אנרגטי של הצמד "אקסום" – ג'ודה וטדרוס בראפ מקורי המשלב השפעות תימניות, אתיופיות, רגאיי ודאנס הול ג'מאייקני, להקת המחול "ביתא" ביצירתה החדשה, "Hahoo"(אלף בית), הצמד "ראס דשן" – אבטה בריהון ויצחק ידיד – חוגג עשור לאלבומם המשותף הראשון, להקת "ללה" של דגה פדר במופע פיוז'ן מוסיקלי ותנועתי, אנסמבל התיאטרון הישראלי-אתיופי "הולגאב " בבכורה להצגה "סיישל" מאת ובבימויו של משה מלכא
פסטיבל הולגאב ליצירה ישראלית- אתיופית יתקיים זו השנה החמישית בירושלים בין התאריכים 11-4 לדצמבר 2014 ויתפרס ברחבי העיר: בית הקונפדרציה, תיאטרון ירושלים, ז'ראר בכר והצוללת צהובה.
הוּלֵגֵאבּ הוא פסטיבל ייחודי , המציג את היצירה הישראלית-אתיופית הפורחת בשנים האחרונות בתחומי המוסיקה, התיאטרון והמחול. פסטיבל הולגאב מעמיד במה לרשותם של היוצרים בשפה אמנותית חדשה ומרהיבה, וחושף אותה ואותם בפני הקהל הרחב.
השנה יפתח את הפסטיבל הזמר אלמייהו אשטה– מהאגדות החיות של המוסיקה האתיופית ומהזמרים האתיופים הבולטים שפרצו בשנות ה-60 הסוערות, הנחשבות לעשור הזהב של תרבות זו. אשטה היה בין הראשונים שאימצו אלמנטים מהרוק אנד רול והסול האמריקאי, כולל תנועות ריקוד ותסרוקות, עד שדבק בו הכינוי ג'יימס בראון של אדיס. מאז הוא הוציא יותר משלושים תקליטונים שהפכו ללהיטי ענק באתיופיה, הוביל תזמורות שונות, ביניהן גם תזמורת המשטרה המפורסמת ולהקות שהוא עצמו הקים.המופע הראשון והיחיד שלו בארץ יהיה עם הרכב ישראלי בניהולו האמנותי של הסקסופוניסט והזמר אבטה בריהון ויכלול את להיטיו הגדולים. אורחת במופע:הזמרת והיוצרת איילה אינגדשט. (יום חמישי, 4.12.14, 21:00 , אולם שרובר).
מופע מוסיקה אנרגטי נוסף בפסטיבל יהיה של הצמד "אקסום", עם הופעת אורח מיוחדת של הראפרית קתרינה – ג'ודה וטדרוס, חברי הילדות מנתניה המגישים לקהל את הסאונד הייחודי שלהם ומביאים לראפ המקורי שלהם, המשלב עברית, אנגלית וסלנג ג'מאייקני, השפעות תימניות ואתיופיות המהולות ברגאיי ודאנס הול ג'מאייקנים. שירי אלבום הבכורה שלהם שיצא ב-2009 הפכו ללהיטים. במקביל להצלחתם בהופעות בארץ, בארצות הברית ובאירופה, השירים של "אקסום" שימשו כפסקול לעונה הראשונה של סדרת הטלוויזיה "עספור" וביצוע מחודש שלהם לשיר "בא לשכונה בחור חדש" (בהפקת סאבו וקותי) נבחר להיות שיר הנושא של העונה השנייה של סדרת הטלוויזיה "עבודה ערבית" (מוצ"ש, 6.12.14, 21:00 צוללת צהובה).
מופע הנעילה של הפסטיבל יארח לראשונה בישראל את להקת "פרויקט אדיס האקוסטית" מאתיופיה. הלהקה היא הגרסה האפריקאית ל"בואנה ויסטה סושיאל קלאב" הקובנית, ומורכבת מן המוסיקאים המשובחים והמנוסים ביותר הפועלים כיום באדיס אבבה. בפסטיבל תבצע הלהקה, בניהולו של הגיטריסט ג'ירום מזמור, עיבודים חדשים ורעננים לשירים אתיופיים קלאסיים משנות החמישים והששים, עם השפעות של מסורות מזרח-אפריקאיות, ג'אז ומוסיקה לטינית. (יום חמישי, 11.12.14, 21:00 רבקה קראון).
11-4 בדצמבר 2014
מחירי הכרטיסים 70 עד 150 ₪.
לרכישת כרטיסים: בימות www.bimot.co.il, *6226
בית הקונפדרציה, www.confederationhouse.org
טל' 02-6245206, שלוחה 4
לתכניה המלאה של הפסטיבל חפשו "בית הקונפדרציה" בפייסבוק:
https://www.facebook.com/conhouseisrael
