אן- מינימאליסטי ומרגש, אבל סוחט דמעות מעט באופן מוגזם

הסרט הבא אינו מתאים לכל אחד, בוודאי לא לאלה המחפשים אירועים גדולים וקצב מהיר של תנועה וסצנות על המסך.

אן, הוא ללא ספק תסריט ויצירה קולנועית המתמקדת במחוות, ברגעים, בניואנסים ובגילויים הקטנים של החיים, ובחיבור בין אנושי בצעדים קטנים, חיבור שהשתיקה יפה לו, שהחיוך, ובמקרה הנוכחי, גם הדמעות (והרבה) בלב האינטראקציה.

האירוע המחולל של היצירה מתרחש מהר מאוד, בתנועה עדינה ומלטפת של מבטים רגישים אל המצלמה, העברה מינימאליסטית של תחושת מבוכה, וחמלה אדירה שעוברת כמו רכבת הרים מהירה על מיוט.

סנטארו מנהל מסעדה קטנטונת שמוכרת רק דוריאקי, פנקייקים קטנים ממולאים בממרח שעועית אדום מתוק בשם אן. יום אחד מופיעה במסעדה אישה מבוגרת בשם טוֹקוּ. היא רוצה להציע את עצמה כטבחית. סנטארו מהסס, אך כשהוא טועם את ה"אן" של טוקו הוא לא יכול לסרב. עד מהרה העסק הקטן פורח, אבל במקביל מאיימת המחלה הקשה של טוקו וההיסטוריה החברתית שלה על הקשר, והשניים נלחמים על החברות העמוקה שנוצרה ביניהם.

טוקו, מייצגת בעצם את הניסיון המאוד ברור והמוצלח של הבימאית, נעמי קוואסה, ללמד את הצופים נקודת מבט חדשה, שיש בה התבוננות אל אותם הדברים הקטנים שנמצאים סביבנו ושביומיום הפכו למובן מאיליו עבורנו. כדוגמת הירח ותנועתו, עץ הדובדבן שנשתל לפני מאות שנים, הרוח המלטפת והמסע שעוברת השעועית השחורה "אן" מן השדות אל המטבח התעשייתי.

עם זאת, לצערי הסיפור מביא חוויה טראגית ללב ליבם של הצופים, שיש בה פספוס וחרטה. כך שמדובר בסופו של דבר בקו מינימאליסטי מקסים של נקודת מבט אחרת, המשלב קו מעט אלים מדי, מים שקטים החודרים עמוק אל לב בלוטות הדמעות שבעיניכם. סחיטת דמעות שבעיניי הייתה מעט מיותרת ולא בהכרח תואמת לקו השקט והמרנין של פריחת האביב.

אולם, לאוהבי האמנות האסתטית והתסריט הטוב, מומלץ בחום.

אן, זוכה ציון לשבח בתחרות כרמל בפסטיבל הסרטים בחיפה
וזכה בבחירה הרשמית בפסטיבל קאן – במסגרת התחרות מבט מסוים

בכיכובה של קירין קיקי זוכת הפרס למפעל חיים של Asian Film Awards 2016

הוצג בשלל פסטיבלים מרכזיים ברחבי העולם:

טורונטו, מלבורן, לונדון, הלסינקי, פולין, אודסה ועוד.

 

יוצרים

בימוי:  נעמי קוואסה  Naomi Kawase

תסריט: נעמי קואסה על פי הספר "אן" מאת דוריאן סוקאוה  Durian Sukegawa

צילום:  שיגקי אקיאמה  Shigeki Akiyama

עיצוב:  קיקו היה Kyoko Heya

עריכה:  טינה באז  Tina Baz

מוסיקה:  דויד חג'ג'  David Hadjadj

הפקה:  Masa Sawada, Yoshito Oyama

 

 

שחקנים

טוקה:  קירין קיקי  Kirin Kiki

סנטרו:  מסטושי נגאסה  Masatoshi Nagase

וואקנה:  קירה אושידה   Kyara Uchida

בעלת חנות הדוריאקי:  מיוקו אסדה  Miyoko Asada

יושיקו:  אטסוקו אשיהארה  Etsuko Ichihara

 

יפן / צרפת 2015 , 113 דקות

יפנית תרגום לעברית ואנגלית

הפצה בישראל קולנוע חדש, החל מהיום, יום חמישי,  14.04.2016
בסינמטק תל אביב, בקולנוע כוכב רמת השרון  וברחבי הארץ

 

 

 

  , , ,


One thought on “אן- מינימאליסטי ומרגש, אבל סוחט דמעות מעט באופן מוגזם

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *